鲁迅先生在上海倡导中国新兴版画运动，进入抗日战争时期为新兴版画的高峰期。因为日本侵略者先后于1932年“一·二八”和1937年“八·一三”两次入侵上海，所以上海的版画家表现抗日内容的版画特别多，仅就表现抗日的木刻版画连环画就有多部。但是，究竟哪一部木刻版画连环画为表现抗日内容的第一部？美术史论研究者有不同的说法。

2005年8月9日，上海《新民晚报》副刊发表的《黑与白的呐喊——写在张明曹抗战美术作品展览开幕之际》一文，该文把上海版画家张明曹于“1937年回温州后”创作的木刻版画连环画《仇》，定论为“全国第一本抗战木刻连环画”。就笔者掌握的表现抗战的木刻连环画实物而言，上述定论是不符史实的。笔者于20世纪50年代，在延安西路200号上海文艺会堂附设的上海旧书店分部，就购得一册于1936年“三八”妇女节在上海出版，由版画家温涛刻作的描写抗日战争题材的木刻连环画《她的觉醒》原拓本。显然，《她的觉醒》出版于《仇》之先，若要说第一本抗战木刻连环画，《她的觉醒》当属第一本。

木刻连环画（又称木刻连续画）《她的觉醒》原拓本（即原作）由二十五幅木刻版画组成，每幅几乎都是12厘米×17厘米左右，在宣纸上拓印后分别贴于大十六开的枣红色厚纸上，装订成册。作品以黑白对比的色块和粗犷有力的线条，描绘了一位少女的故事：她出身于一个贫困家庭，双亲被债主逼死，自己又遭债主强暴后被卖到妓院抵债，受尽摧残和凌辱。1932年日本侵略军进犯上海的“一·二八”事变后，上海人民奋起抗战，那少女由此觉醒，逃出妓院，报名参加上海各界救国联合会救护医疗队，奔赴前线。后来在一次救护伤员时不幸壮烈牺牲。

《她的觉醒》的封面和封底均为米色布纹厚纸，大方庄重。版权页是用铅字排印后贴上去的，上面标明价格每册八角，代售处为上海福州路378号神州国光社和福州路群众图书公司，出版时间为中华民国二十五年（即1936年）三月八日，手印限定本五十本。笔者收藏的此册编号为NO.02，即这是手拓原作印本的第二本，实为弥足珍贵。

《她的觉醒》的作者温涛（1907-1950），广东梅县人，1928年来上海，就读中华艺术大学绘画科西洋画系，同时致力于鲁迅先生倡导的新兴版画创作，是中国新兴版画运动的早期版画家之一。后加入中国左翼美术家联盟，又与江丰等组织铁马版画会。1936年冬奔赴革命红都延安。1940年代在桂林、香港等地从事书店和报刊编辑工作，进行抗日宣传活动。1950年病逝。温涛当年在上海时还创作有手拓本木刻连环画《毁灭》等共三部，但未能觅到。

温涛当年完成木刻连环画《她的觉醒》之后，立即题赠一册给鲁迅先生，今收藏于上海鲁迅纪念馆，扉页上的温涛题赠手迹为：“鲁迅先生指正，涛 ，一九三六.三.十八。”